Children represent an unusually high proportion of people affected by the ongoing Ebola outbreak in the eastern Democratic Republic of the Congo, the UN children's agency, UNICEF has said.