Constitutional experts warn Poland's latest proposed bill introducing new disciplinary rules for judges could further erode the country's judiciary. The EU is also speaking out, and has tried to intervene.