Companies remain torn between making socially responsible investments and meeting the short-term expectations of the stock market. But it's not all gloom and doom for green investors, especially in Europe.