Petithory Lanzmann wanted to transport her dead son's frozen sperm to Israel to arrange surrogacy or assisted reproduction. But the right to have children is non-transferable, says European Court of Human Rights.