The German economy has surprised experts by growing slightly in the third quarter. The narrow escape was largely due to consumer spending.