France has marked 10 years since an Islamist attack on the Charlie Hebdo satirical newspaper that shocked the country and led to fierce debate about freedom of expression and religion.