Shakira opens up about vocal cord recovery ahead of central American games performance

Find these stories and much more when you grab a copy of The Guardian on Thursday.

Tensions are flaring up between India and Canada over Khalistan separatists, with the row also sending out shockwaves throughout the Sikh diaspora.

Malaysia intends to double the quantity of palm oil it exports to China, in an effort to counterbalance the EU's push to cut down on its own imports.

The former US president is being sued by the New York attorney general for deceiving banks and insurers by over-valuating assets. The judge's decision narrows the parameters of a trial next week.

A Rwandan court orders a suspected serial killer to be detained for 30 days. Denis Kazungu pleaded guilty after multiple bodies were found buried in his kitchen, in a case that has shocked the nation. Also, several children are amongst the eight people killed following heavy rains in Cape Town. And in Senegal, Tiak Tiak drivers gear up to hit the streets once again. The moto-taxis offer commuters a way to zip in and out of the dense Dakar traffic, but with a risk of accidents.

Britain's Home Secretary Suella Braverman called for governments to rewrite global refugee rules to make them "fit for the modern age." She said "simply being gay, or a woman" should not in itself entitle refuge.