The humanitarian situation in Yemen is a "catastrophe" and cholera cases there could reach a million by year-end, the International Committee of the Red Cross said on Friday.