Sandra Muller, the French journalist who launched the French version of the #MeToo movement, expressed her dismay over a ruling she called "a message to shut up." Her lawyer said they would appeal the decision.