U.S. authorities try to seize millions of dollars associated with several companies that deal with North Korea from eight large international banks.