The governments of the United States and China made no progress in two days of trade talks, setting the stage for an escalation of the trade war between the two nations.