US President Donald Trump attempts to sow doubt over the counting of ballots beyond election day, saying the country is "entitled" to know who won on the day of the vote.