Toshiba has revealed a 2016 full-year net loss of $8.78B after releasing what it auditor called "qualified" earnings results.