Three people have been arrested in Sweden's second largest city of Gothenburg after allegedly throwing burning objects at a synagogue.