The journalist could spend two years in prison. She had tweeted about workers from Myanmar whose reports of abuse by their employers at the poultry farm triggered a landmark legal case for migrant laborers.