Ride services company is thrust deeper into turmoil with the departure of company president Jeff Jones.