Ivory Coast's defence minister has been allowed to leave an official's house in the second-largest city, Bouake, after soldiers opened fire on it.