Scores of people are missing after a dam burst in eastern Sudan, unleashing surging waters that wiped out at least 20 villages, according to the United Nations.