Olympic 800 metres champion Caster Semenya filed an appeal to Switzerland's highest court on Wednesday against rules requiring middle-distance female athletes with a high natural level of testosterone to reduce it via medication.