Indian-administered Kashmir is heading to the polls in its first local elections since India's nationalist Hindu government stripped the Muslim-majority region of its semi-autonomous status.