Nigerian-Belgian artist Otobong Nkanga chose a particularly poetic title for her latest exhibition at the Museum of Modern Art in Paris: “I Dreamt of You in Colours.”