The Belgian and Rwandan press react very differently to a diplomatic spat between the two countries which had led to the expulsion of diplomats on both sides.