Two Russian journalists have been accused of working for a group founded by the late Russian opposition politician Alexei Navalny. If convicted, they could face years in prison.