New information is emerging about how Carlos Ghosn allegedly tried to shield the scale of his compensation from the public eye.