Washington denounced decades-old programs to send US government employees to China as propaganda "disguised as cultural exchanges." The US will also sanction Chinese officials for "coercive influencing."