Nigeria has rolled out measures to contain the spread of mpox as the country has recorded 39 cases of the virus this year amid a surge in infections across Africa.