Goldman subsidiaries and two of the bank's former employees were accused of misappropriating $2.7 billion from Malaysian fund 1MDB. The US bank has also been accused of benefiting from $600 million in inflated fees.