Police on Kodiak Island in Alaska have warned residents to seek high ground after an earthquake in the region triggered fears of a tsunami on the North American west coast.