A German firm has launched a humorous advertising campaign after it turned out that one of its freight lifts was used in the Louvre jewel robbery earlier this week.