A U.S. judge has dismissed adult film actress Stormy Daniels’s defamation lawsuit against President Donald Trump and has ordered her to pay his attorney’s fees, saying a tweet the president had written referring to her was protected by free-speech laws.