Law enforcement and intelligence officials have been directed to conduct a full assessment of potential domestic terrorism and extremism following the US Capitol attack.