The continued onslaught on oil and gas infrastructure by militant groups in the Niger Delta is affecting the Nigerian economy at a time when the government is facing its worst economic crisis in decades.