A law requiring civil organizations to disclose foreign donors contravenes rules that protect the EU's fundamental rights, the bloc's top court says. Critics say the legislation is intended to silence opposition.