The man who attempted to shoot his way into a synagogue Halle, eastern Germany, has made his final statement in a high-profile trial. Many co-plaintiffs have condemned proceedings as a missed opportunity.