House and Senate Republicans are preparing to vote on tax legislation this week as further details of the plan emerged over the weekend.