For three months, the people of Goma have lived under the control of M23 rebels. Daily violence, economic collapse and families being torn apart threaten the city’s survival.