Despite good recycling habits, Germans get through a quarter ton of packaging per person each year. A new law is supposed to boost industrial-scale recycling and reusable wrapping and containers.