Riot police fired tear gas and used pepper spray to disperse protesters who had gathered outside parliament where lawmakers were debating a 'foreign agents' bill that could undermine the country's ambition to join EU