Roger Lumbala has been accused of "complicity in crimes against humanity" for his actions during the civil war in the Democratic Republic of Congo in 2002.