Authorities have raided the offices of several companies related to sports broadcasting across the European Union as part of an antitrust investigation, including a unit of Rupert Murdoch's Fox Network.