A federal grand jury approved the first charges in special counsel Robert Mueller's investigation into alleged Russian meddling in the 2016 U.S. run for the White House, a source told Reuters.