The U.S. Federal Communications Commission voted along party lines on Thursday to repeal landmark 2015 rules aimed at ensuring a free and open internet, setting up a court fight over a move that could recast the digital landscape.