Facebook Inc. says it found about $100,000 in ad spending connected to fake accounts likely run from Russia that aimed to stir political controversy in the U.S. ahead of last year’s presidential election.