Novak Djokovic's U.S. Open title defence came to a halt in New York on Sunday when the Serb retired from his fourth-round match against Stan Wawrinka due to a shoulder injury.