Northern Ireland is arguably both the most perilous, and the least soluble Brexit riddle taxing the UK prime minister. Even his more modest goal of convincing the power-sharing government to reconvene looks unlikely.