A fire in a South Korean hospital has killed at least 41 people and injured more than 70, with eight of those injured listed as being in critical condition.