Autonomous drones that detect and track people along the border are being researched along the European and US borders. Critics see issues with this plan – and not just ethical ones.