Indonesia has been rocked by unrest over enhanced perks for lawmakers. Two student groups said that authorities deployed tear gas on campus.