The hype around the new Barbie movie was enormous in summer 2023. But for 64 years, opinions on the long-legged, blonde doll have been divided. Why does Barbie matter?