Theresa May is preparing to ask the European Union for a short extension of the Brexit deadline, according to media reports. But EU officials are running out of patience and have demanded a concrete plan from London.